Comfy and Chic

¡Hola! Espero que todos estén de maravilla. Mis vacaciones de la Universidad  se fueron volando y  el regreso a clases me ha tenido muy atareada. Digo esto, ya que estoy llevando cursos en dos Universidades distintas por lo que me ha costado encontrar el  tiempo para desarrollar mis posts, pero no se preocupen, que mi blog esta siempre en agenda. En el post pasado, (pueden verlo AQUÍ ) decidí  empezar a poner en práctica muchas de las cosas que estoy aprendiendo por lo cual,  si pudieron observar el diseño gráfico de mis posts ahora  es mucho mas elaborado y con un aspecto mas original, quiero que sepan que todo lo que ustedes ven en mi página esta hecho por mi  en su totalidad.  Espero que sea del agrado de todos, me parece que tanto el diseño como el con tenido del post tienen que ser  super agradables a la vista, por esta razón, hoy vengo con otro post completamente ideado y diseñado por mí pero esta vez con un outfit que utilicé recientemente para ir a la Universidad.

¡Hello everybody! I hope you’re doing fine. My vacations have come to an end, and getting back on track has been a little difficult. I say this because currently I’m enrolled at two different universities, so I’m still getting used to the different sceneries, but don’t worry because my blog is always on my agenda. On the last post, (you can see it HERE ) I decided to express myself through the design of the blog,  making it a lot more original and eye appealing for you. Due to the fact that I am the one in charge of all the designs and elaborates every single part of the blog, I want you to be able to enjoy all of it.  I hope you guys like it and enjoy today’s post.

No soy una persona mañanera, por lo cual siempre me gusta dejar todo listo la noche anterior para no estar en carreras en la mañana. Sin embargo, este miércoles se me olvidó alistar las cosas y me encontré en el apuro de que me iba a poner.  Entonces  me decidí por el santo remedio en estos casos: EL VESTIDO. Siempre he pensado que  los vestidos son  la prenda más versátil y practica de nuestro armario, ya que no hay que pensar mucho como combinarlo y nos da un look cómodo y rápido de armar. Como era para ir a la universidad, decidí complementarlo con una jacket de mezclilla  que siempre se ven super bien con todo, por si me daba frío en algún momento o empezaba a llover en la tarde. De zapatos, utilicé unas espadrilles color crema que conseguí recientemente de una marca española llamada Vidorreta, ya que son la opción más cómoda para caminar durante todo el día. Finalmente, de accesorios utilicé un collar y una pulsera de @DivinaObsesiónJoyería,  con la que estoy obsesionada por sus diseños tan originales, así que esperen ver mucho más de eso.

Im not a morning person at all, which is why I like to leave everything ready the night before. Although, this Wednesday  I forgot to do so, and found myself on a morning hurry to go get ready for college in time. I opted for my go-to piece on my closet: a dress. I’ve always thought of dresses as the best garment on my closet due to their flexibility and its majestic ability to serve as a complete outfit. As I was going to college, I decided to pair it with a denim jacket in case I got cold at any time.  And some cream colored espadrilles that I got recently at a store called Vidorreta, and are the comfiest shoes ever. Finally, as of accesorios I chose to use a necklace and bracelet from @DivinaObsesiónJoyería, an online jewelry store, from which I have been obsessed lately.

Este  es un look  bastante simple,   y un tanto tribal, que está tan  de moda.  Espero que les sirva de inspiración como opción  para ir a la Universidad, o para un día muy ocupado, pero informal. Vean como es posible lucir femenina y cómoda a la vez. Que pasen todos una excelente semana.

This was a very simple look, with a tribal touch, which for me was the key to make it work. I hope you guys liked this post, and that it helped as inspiration for any of your college looks, or any type of informal look. 

 

 

¡Espero que les haya gustado este look y les haya servido de inspiración!

Si les gustó y les gustaría ver más posts así puedes seguir mi blog por correo o en mis diferentes redes sociales.

I hope you guys liked this post! Don’t forget to follow me on my other accounts to see more fashion and beauty tips from @angulo28blog. Do comment, I love hearing from you guys!

Snapchat: isa.leyva
Facebook: https://www.facebook.com/angulo28/
Instagram: https://www.instagram.com/angulo28blog/
Bloglovin: https://www.bloglovin.com/blogs/angulo-28-14476857
Pinterest: https://www.pinterest.com/isaleyva/
Blog Website: http://angulo28.com
Twitter: https://twitter.com/angulo28blog
Tumblr: http://angulo28blog.tumblr.com
Nos hablamos pronto!

xoxo, Isabella